ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΣ Ο ΕΞ ΟΙΚΟΝΟΜΩΝ. ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ. ΤΟΜΟΣ ΤΡΙΤΟΣ, 1823-1827

Κωνσταντίνος Οικονόμος ο εξ Οικονόμων. Αλληλογραφία
Τόμος τρίτος, 1823-1827

Επιμέλεια: Κώστας Λάππας, Ρόδη Σταμούλη
Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών-Κέντρον Ερεύνης του Μεσαιωνικού και Νέου Ελληνισμού, 2022 (Μάρτιος)
Σελίδες: 468
Διαστάσεις: 17 x 24 εκ.
ISBN χαρτόδετου: 978-618-84285-2-2
Τιμή: 40,00 € // στο βιβλιοπωλείο μας 36,00 €

 

 

«Ο τρίτος τόμος της Αλληλογραφίας του Κωνσταντίνου Οικονόμου περιέχει τις επιστολές των ετών 1823-1827 και μερικές προγενέστερες (τρεις των ετών 1815 και 1817 και μία του 1822), που αποτελούν προσθήκες στον πρώτο και δεύτερο τόμο. Η δημοσιευμένη αλληλογραφία, όπως και αυτή των ετών 1821-1822, που περιλαμβάνεται στον προηγούμενο τόμο, είναι σε μεγάλο βαθμό οικογενειακή, καθώς πάνω από το 1/3 των επιστολών έχουν αποστολέα ή αποδέκτη ένα ή περισσότερα μέλη της οικογένειας Οικονόμου, που είναι διασκορπισμένη σε διάφορους τόπους.

[…] Εκτός από την αλληλογραφία με τους δικούς του, ο Οικονόμος γράφει και δέχεται επιστολές από διάφορα πρόσωπα. Οι περισσότερες δικές του επιστολές απευθύνονται στον έμπορο Κωνσταντίνο Παππαδόπουλο Ολύμπιο, τον πιο στενό του φίλο στην Πετρούπολη. Παράλληλα, διατηρεί επιστολική επικοινωνία με φίλους και γνωστούς στη ρωσική επικράτεια και έξω απ ‘ αυτήν.

[…] Στον παρόντα τόμο δημοσιεύονται 154 επιστολές. Έξι απ’ αυτές (αρ. 351, 380, 393, 421, 465, 467) συνοδεύονται από έγγραφα (κυρίως καταστάσεις της κινητής και ακίνητης περιουσίας των Οικονόμων), που είναι συνημμένα στις εν λόγω επιστολές ή αποχωρίστηκαν κάποια στιγμή απ’ αυτές.

[…] Η πλειονότητα των επιστολών δημοσιεύονται για πρώτη φορά εδώ. Ένα μικρό μέρος μόνο (12 επιστολές) είναι δημοσιευμένες εξ ολοκλήρου, ενώ ορισμένες (23) είναι γνωστές από τη δημοσίευση αποσπασμάτων και περιλήψεων…».

(από τον πρόλογο του βιβλίου)

 

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΔΥΟ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΩΝ

Αλληλογραφία δύο ερωτευμένων. Τον καιρό του Γιούγκερμαν, 1935-1937

Επιμέλεια – επίμετρο: Λίζυ Τσιριμώκου
Αθήνα, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2019, (Σεπτέμβριος)
Σελίδες: 91
Διαστάσεις: 13 x 20,5 εκ.
ISBN χαρτόδετου: 978-960-05-1754-5
Τιμή: 12,00 € // στο βιβλιοπωλείο μας 10,80 €



Γράμμα προς τη Νίκη που βρίσκεται στην Άνδρο, λίγες μέρες πριν φύγει ο Καραγάτσης για την Αμερική.

Νίκη μου,
Ήθελα να σου πω πως σ' αγαπώ πολύ.
Ίσως να μη τόχεις καταλάβει. Μα φταίω εγώ. Μου αρέσει να εκδηλώνω παραμορφωμένα τα αισθήματά μου. Δύστροπος, στραβοκέφαλος, ανοικονόμητος, ανυπόφορος. Όχι όμως ψεύτης ούτε κάλπης. Έχεις κι εσύ τα ελαττώματά σου. Ελπίζω όμως ότι μ' έχεις πια καταλάβει. Τίποτα δε λογαριάζω πιο πολύ από το παιδί και σένα. Εγώ -αν κι αρκετά εγωιστής- έρχομαι παρακάτω. Τα υπόλοιπα δεν λογαριάζουν...

Αρχές Αυγούστου 1950

«...Δεν θεωρώ ότι ο βίος ξεκλειδώνει το έργο - είμαστε μακριά πια από τον επίμονο βιογραφισμό άλλων εποχών ως εργαλείο ερμηνευτικής προσέγγισης της λογοτεχνίας. Οπωσδήποτε και οι βιογραφικές, και οι ιστορικές, κοινωνικές, ιδεολογικές ή άλλες εξωτερικές συνθήκες συντείνουν στη διαμόρφωση ενός λογοτεχνήματος, συντήκονται μέσα του. Δεν το εξηγούν, αλλά το περιβάλλουν με μια ιδιαίτερη άλω που περιφρουρεί τη μοναδικότητά του. Τούτη η μικρή συζυγική-οικογενειακή επιστολογραφία του Καραγάτση (γράμματα χαριτωμένα, ευτράπελα, γουστόζικα, μα και απελπισμένα, σκοτεινά και μελαγχολικά) μας ανοίγει ένα παραθυράκι στη θέα της εργοβιογραφίας του από όπου μπορούμε να δούμε εποπτικότερα και καλειδοσκοπικά το σύνολο των κειμένων του...».

Λίζυ Τσιριμώκου

(απόσπασμα από το επίμετρο του βιβλίου)

ΤΟ ΠΟΡΤΡΕΤΟ ΕΝΟΣ ΚΟΣΜΟΥ. ΕΛΛΗ ΛΑΜΠΡΙΔΗ, ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΩΔΕΙΟΥ (1910-1912)

Κωνσταντίνος Γαρίτσης 
Το πορτρέτο ενός Κόσμου. Έλλη Λαμπρίδη, Μέρες του Ωδείου (1910-1912)
 
Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Φιλοσοφική Βιβλιοθήκη Έλλης Λαμπρίδη, 2018
Σελίδες: 506, με α/μ εικόνες
Διαστάσεις: 17 x 24 εκ.
ISBN χαρτόδετου: 978-960-404-350-7
Τιμή: 20,00 € // στο βιβλιοπωλείο μας 18,00 €

Ανάμεσα στα γραπτά της Έλλης Λαμπρίδη ξεχωρίζει η ως τώρα ανέκδοτη λογοτεχνική αυτοβιογραφία της "Μέρες του Ωδείου", με θέμα τα εφηβικά της χρόνια 1910-1912. Ξεχωρίζει για την εκ των ένδον εικόνα της ίδιας, αλλά και ενός ολόκληρου κόσμου: της αστικής Αθήνας των αρχών του 20ού αιώνα. Το Ωδείο Αθηνών -ο χώρος, τα μαθήματα, οι δάσκαλοι, οι συμμαθητές-είναι το κεντρικό σκηνικό' κάποτε πάλι η δράση μας μεταφέρει στο Γυμνάσιο, την οικογενειακή ζωή, το Πανεπιστήμιο. Οι ήρωες είναι καθημερινοί άνθρωποι αλλά και ιστορικές προσωπικότητες όπως ο συμφοιτητής της πρωταγωνίστριας Γιάννης Μηλιάδης, ο οικογενειακός φίλος Στέφανος Δραγούμης, τότε πρωθυπουργός, ή ο συμμαθητής της στο Ωδείο Δημήτρης Μητρόπουλος.

(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου) 

ΡΑΒΑΣΙΑ ΜΕΓΙΣΤΗΣ ΛΑΥΡΑΣ 1912-13

Διογένης Καραγιαννακίδης
Ραβάσια Μεγίστης Λαύρας 1912-13. Η περίοδος της απελευθέρωσης του Αγίου Όρους και των ρωσικών διεκδικήσεων

Άγιον Όρος, Ιερά Μονή Μεγίστης Λαύρας 2018
Σελίδες: 148, με α/μ εικόνες
Διαστάσεις: 14 x 20,5 εκ.
ISBN χαρτόδετου: 978-960-91324-2-8
Τιμή: 10,00 € // στο βιβλιοπωλείο μας 9,00 €



«Πριν από αρκετά χρόνια -μου φαίνεται ήταν το 2005-, κατά τη διεξαγωγή έρευνας για την υπόθεση ενός παλιού λαυριωτικού μετοχίου στο πρόσφατο αρχείο της Μεγίστης Λαύρας, μου κίνησε την περιέργεια μια σειρά δερματόδετων τόμων μεσαίου μεγέθους με τίτλο "ραβάσια". Για μένα, όπως και για τους περισσότερους, η λέξη μόνο στο γνωστό υποκοριστικό, το "μικρόν σημείωμα το χρησιμοποιούμενον προς κρυφίαν συνεννόησιν ερωτευμένων", κατά τα παλιά λεξικά. Στην αγιορειτική ζωή πρόκειται για την αλληλογραφία του μοναστηριού με τον Αντιπρόσωπό του στην Ιερά Κοινότητα, στις Καρυές.

[...] Το κείμενο αυτό στόχο έχει να παρουσιάσει το πρωτότυπο υλικό αρετουσάριστο, περιορισμένο βέβαια, κατ' ανάγκην, στα μεγάλα θέματα της περιόδου...».

(από το βιβλίο)

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕ ΤΗ ΜΟΥΝΤΙΤΑ. ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ - ΕΛΛΗ ΛΑΜΠΡΙΔΗ, 1927-1957

Αλληλογραφία με τη Μουντίτα 
Νίκος Καζαντζάκης ● Έλλη Λαμπρίδη, 1927-1957

Εισαγωγή, επιμέλεια, σχόλια: Γιολάντα Χατζή 
Αθήνα, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης 2018 
Σελίδες: 485 
Διαστάσεις: 14 x 21 εκ. 
ISBN: 978-960-250-693-6 
Τιμή: 30,00 € // στο βιβλιοπωλείο μας 21,00 €


Η αλληλογραφία της Έλλης Λαμπρίδη με τον Νίκο Καζαντζάκη είναι ένας μακροχρόνιος διάλογος ανάμεσα σε δύο εξέχουσες φυσιογνωμίες της ελληνικής διανόησης. Είναι συγχρόνως ένας διάλογος ανάμεσα σε δύο ανθρώπους που αγαπήθηκαν, ένιωσαν βαθιά φιλία ο ένας για τον άλλο και είχαν στενή σχέση και πνευματική επικοινωνία.

Το ευρύ χρονολογικό πλαίσιο μέσα στο οποίο κινούνται οι επιστολές που έχουμε στα χέρια μας (1927–1957) φωτίζει τη ζωή τους, τη σχέση τους, την πορεία τους, τις συνθήκες παραγωγής του δημιουργικού τους έργου. Συγχρόνως αποκαλύπτει τη διαρκή επαφή τους με τα πνευματικά, καλλιτεχνικά και ιδεολογικά κινήματα, καθώς τόσο ο Καζαντζάκης όσο και η Λαμπρίδη είχαν σε όλη τους τη ζωή έντονη παρουσία σε ό,τι συνέβαινε στην εποχή τους.

 (πηγή: ΜΙΕΤ)

ΔΥΟ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΡΗΧΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ

Gershom Scholem, Hannah Arendt
Δύο επιστολές για τη ρηχότητα του κακού

Εισαγωγή, μετάφραση, σημειώσεις: Παναγιώτης Τσιαμούρας
Αθήνα, Άγρα 2017
Σελίδες: 92, με δύο α/μ εικόνες
Διαστάσεις: 10,50 x 15 εκ.
ISBN 978-960-505-300-0
Τιμή: 8,90 € / στο βιβλιοπωλείο μας 7,12 €



«Σήμερα είμαι της άποψης πως το κακό δεν είναι ποτέ ριζικό, άλλα μονάχα ακραίο, και ότι δεν έχει ούτε βαθύτητα ούτε κάποια δαιμονική διάσταση. Το κακό δύναται να κατακυριεύει τα πάντα και να σαρώνει τον κόσμο ολόκληρο, ακριβώς γιατί διασπείρεται σαν μύκητας. [...] Εδώ έγκειται η ρηχότητά του». - ΧΑΝΝΑ ΑΡΕΝΤ

«Μια Εβραία εναντίον των Εβραίων» : Απλουστεύοντας τη σε υπερβολικό βαθμό, και αυτό ακριβώς έπραξε μεγάλο τμήμα της διεθνούς εβραϊκής κοινότητας, κάπως έτσι θα μπορούσε να συνοψίσει κανείς την οξύτατη πολεμική που ξέσπασε στις αρχές της δεκαετίας του '60 με αφορμή την έκδοση του Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil της Χάννα Άρεντ.

Ο παλαιός της φίλος Γκέρσομ Σόλεμ, στενός φίλος και συνερ­γάτης του Βάλτερ Μπένγιαμιν, σιωνιστής και μέγας ειδικός στην Καββάλα και την εβραϊκή παράδοση, αντέδρασε αμέσως με μία επιστολή οξείας κριτικής προς τη Χάννα Άρεντ, και βεβαίως αυτή του απάντησε. Ο επιστολικός τους διάλογος είναι το αντικείμενο του παρόντος βιβλίου, με το όποιο εγκαινιάζεται η σειρά «Δύο επιστολές» των Εκδόσεων Άγρα.

Στη νέα αυτή σειρά θα δημοσιεύονται δύο επι­στολές προσωπικοτήτων, που εκφράζουν ένα ιστορικό διακύβευμα είτε στο χώρο της πολιτικής είτε της φιλοσοφίας, των τεχνών, της Ιστορίας.

(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ «ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ - ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ. KATAPAMENA KI EYΛOΓHMENA XAPTIA. ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ (1960-1966)» ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΤΟΥ ΜΙΕΤ

Το βιβλίο ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ

KATAPAMENA
KI EYΛOΓHMENA XAPTIA

ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ (1960-1966)

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ – ΕΙΣΑΓΩΓΗ – ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: MAIPH MIKE

που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Άγρα,
θα παρουσιαστεί στο Βιβλιοπωλείο του ΜΙΕΤ,
Τσιμισκή 11, Θεσσαλονίκη,
την Παρασκευή 15 Απριλίου 2016, ώρα 8.00 μ.μ.

Θα μιλήσουν οι:
Νικηφόρος Παπανδρέου, ομότιμος καθηγητής Θεατρολογίας ΑΠΘ
Λίζυ Τσιριμώκου, καθηγήτρια Γενικής και Συγκριτικής Γραμματολογίας ΑΠΘ
Μαίρη Μικέ, καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας ΑΠΘ, συγγραφέας, επιμελήτρια του τόμου «Καταραμένα κι ευλογημένα χαρτιά»

ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

ΣΕ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ στις 17 Απριλίου 1961, ο Ρίτσος, όταν μόλις την προηγούμενη χρονιά έχει αποκατασταθεί ένας επιστολικός διάλογος μεταξύ τους, γράφει: «Πότε πια θα 'ρθεις, να τα πούμε όπως άλλοτε, ώρες κι ώρες – όχι πια τούτο το άχαρο, παγερό χαρτί, που μας στράγγιξε όλη μας τη ζωή και κάποτε μας βλέπει και το βλέπουμε εχθρικά – αυτό το χαρτί το καταραμένο κι ευλογημένο, ο καη­μός μας κι η μεγάλη παρηγόρια μας, η μοναξιά μας κι η συντροφιά μας. Εδώ φτά­νουμε τ' άστρα, κι εσύ δε θα φτάσεις στην πατρίδα;». Σ' αυτή την επώδυνη και γεμά­τη λαχτάρα ερώτηση-έκκληση οφείλεται ο τίτλος της παρούσας έκδοσης με τα επι­στολικά τεκμήρια ανάμεσα στον Γιάννη Ρίτσο και στη Μέλπω Αξιώτη, η οποία βρίσκεται σε αναγκαστική υπερορία από τις 22 Μαρτίου 1947.

Οι αντηχήσεις του λόγου της Αξιώτη στις επιστολές του Ρίτσου είναι ισχυρές, και η μορφή της αναπαρίσταται ζωηρά, ειδικά μετά την επίσκεψη του ποιητή στο Ανατολικό Βερολίνο και την ποθητή συνάντησή τους στα μέσα του Σεπτέμβρη του 1962· έτσι, μέσα από τις ρωγμές του απαντητικού λόγου του Ρίτσου, μπορεί κανείς όχι μόνο να αφουγκραστεί τις πνιχτές κραυγές αγωνίας της σιωπηλής εξόριστης Μέλπως, για να βγει επι­τέλους από το μαύρο πηγάδι της απουσίας, αλλά και να αντιληφθεί τις εμμονές, τις αγκυλώσεις και τις δυσκολίες της όταν χρειάζεται να ξανοιχτεί και να μιλήσει. Η Αξιώτη μοιάζει ωσεί παρούσα να στοιχειώνει τις σελίδες του παρηγορητικού, δυναμικού και ολόψυχα δοσμένου στην υπόθεσή της Ρίτσου. Ζει με αναμνήσεις, αντινομίες και κλυ­δωνισμούς, γράφει, σιωπά και αυτολογοκρίνεται, έχοντας στο μεταξύ βιώσει τις ιδιοτυ­πίες μιας σκληρής σχέσης ανάμεσα στην πολιτική κομμουνιστική εξουσία με τη λογοτε­χνία, την κριτική και την τέχνη γενικότερα.

Ο Ρίτσος έγραφε στην Αξιώτη στις 7.1.1964: «Ο χρόνος θα μιλήσει όταν εμείς δε θα 'χουμε πια μερτικό στο χρόνο. Κι αυτή είναι η μεγάλη αδικία: ο μόνος δίκαιος κριτής του έργου μας, ο χρόνος, ν' αφανίζει εμάς τους ίδιους». Όμως η προσδοκία μαζί με τη βαθιά επιθυμία για διάσχιση του χρόνου εδραιώνει και στους δύο την πεποίθηση ότι εξακολουθείς να είσαι ζωντανός όσο οι άλλοι μιλούν για σένα και ότι αυτό κατορθώνεται μόνο χάρη στο έργο που αφήνεις πίσω γιατί, κατά την Αξιώτη, «ο άνθρωπος είναι μικρός, μεγάλα είναι μόνο τα έργα του», και γι' αυτόν το λόγο «όταν θα είμαι νεκρή, θα μιλούν ίσως για μένα». Πώς θα μπορούσε ο Ρίτσος να μην προσυπογράφει το παραπάνω, από τη στιγμή που απαθανάτισε σε τέχνη τη θνητότητα της ζωής.

Αγαπημένη μου Μέλπω,
[...] Πότε πια θα ‘ρθεις, να τα πούμε όπως άλλοτε, ώρες κι ώρες – όχι πια τούτο το άχαρο, παγερό χαρτί, που μας στράγγιξε όλη μας τη ζωή και κάποτε μας βλέπει και το βλέπουμε εχθρικά – αυτό το χαρτί το καταραμένο κι ευλογημένο, ο καημός μας κι η μεγάλη παρηγοριά μας, η μοναξιά μας κι η συντροφιά μας. Εδώ φτάνουμε τ’ άστρα κι εσύ δεν θα φτάσεις στην πατρίδα; Σε περιμένω και σε φιλώ. Μη με ξεχνάς. [...]

— Γ. ΡΙΤΣΟΣ, Αθήνα, 17.IV.61

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
ΜΙΕΤ: Τσιμισκή 11, 546 24 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 288036, φαξ. 2310 226460, email: bookstore-thessaloniki@miet.gr
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ: Ζωοδόχου Πηγής 99, 114 73 Αθήνα, τηλ. 210.7011.461, φαξ. 210.7018.649, email: info@agra.gr