5/7/14

THE EXCHANGE OF POPULATIONS. HISTORIOGRAPHY AND REFUGEE MEMORY

Evangelia Balta
The Exchange of Populations. Historiography and Refugee Memory  


Ιστάνμπουλ, Εκδόσεις Ιστός
222 σελ. με α/μ εικόνες
ISBN 978-605-4640-25-6
Τιμή 15,97 €
/ στο βιβλιοπωλείο μας 14,37 € 



The book contains five studies on the Exchange of Populations. These are accompanied by photographs from 1950-1960. The majority of them come from the Photographic Archive at the Centre for Asia Minor Studies, and, whilst taken mainly or exclusively for documentation purposes, ultimately provide the researcher with material for social analysis. The visual and linguistic narrations in the book run independently side by side and each tells its own story. The reader is assigned the task of combining these two elements and deciding how he will interpret the whole.

(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου) 





4/7/14

VILLAE RUSTICAE. FAMILY AND MARKET-ORIENTED FARMS IN GREECE UNDER ROMAN RULE. PROCEEDINGS OF AN INTERNATIONAL CONGRESS HELD AT PATRAI, 23-24 APRIL 2010

Villae Rusticae.Family and Market-Oriented Farms in Greece under Roman Rule
Proceedings of an international congress held at Patrai, 23-24 April 2010


Σειρά Μελετήματα, αρ. 68
Κείμενα: συλλογικό
Επιμέλεια: Αθανάσιος Ριζάκης, Ιωάννης Τουράτσογλου
Αθήνα, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών/Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών 2013
808 σελ. με α/μ εικόνες
ISBN 978-960-9538-19-0
Τιμή 120,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 108,00 €




As that of other provinces of the Empire, the rural economy of Greece underwent many changes as well, with important implications for the strategies and organization of the production, as well as for the distribution and consumption of goods. Thanks to the extraordinary mass of archaeological data collected in Greece in the last decades, and to the possibility of applying both more sophisticated research instruments and more profitable methods of approach and analysis of these data, a re-examination of a regional case study such as Roman Greece is now more feasible. The publication in this volume of material remains -remarkable both for number and quality, from various in size productive complexes- and the synthetic studies on the other hand will provide students of the ancient world with an invaluable material which will greatly contribute to a better understanding of the economic organization of this part of the Roman Empire. It will also represent a point of reference for the study of both the rural world and more specific the economy of the cities of a small but not insignificant Roman administrative unit.

(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)






3/7/14

Ο Δ. ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΛΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΒΕΝΕΤΙΑΣ ΚΑΙ ΡΩΜΗΣ

Ο Δ. Θεοτοκόπουλος μεταξύ Βενετίας και Ρώμης / D. Theotokopoulos between Venice and Rome

Κατάλογος έκθεσης
Κείμενα: Παναγιώτης Ιωάννου, Μαρία Κωνσταντουδάκη- Κιτρομηλίδου, David McTavish, Νίκος Χατζηνικολάου
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη 2014
198 σελ. με έγχρωμες εικόνες
ISBN 978-960-476-154-8
Τιμή 25,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 22,50 €



«... τι γίνεται με τον Γκρέκο στη Βενετία και στη Ρώμη; Εκεί ο ζωγράφος έκανε μια μεγάλη βουτιά σε άγνωστα σε μεγάλο βαθμό νερά, πέρασε από το ένα εικαστικό σύμπαν στο άλλο με μεγάλη ταχύτητα, αν λάβει κανείς υπόψη του το μέγεθος της αλλαγής, με αποτέλεσμα μέσα σε μια τετραετία (από το Τρίπτυχο της Μόδενας στην Ίαση του τυφλού στην Πάρμα) να ζωγραφίζει έργα όπου η εικαστική του καταγωγή δεν είναι πλέον ευδιάκριτη...».


Εικ. 9. Γκρέκο, Η στέψη του 
χριστιανού στρατιώτη από τον Χριστό (λεπτ.),  
Τρίπτυχο της Μοδένας, κεντρικό φύλλο

Εικ. 10. Γκρέκο, Χριστός (λεπτ.),  
Η βάπτιση του Χριστού, Τρίπτυχο της Μοδένας




























«...Το Τρίπτυχο της Μόδενας πρέπει να ολοκληρώθηκε με αργούς ρυθμούς. Αυτό φαίνεται αν κοιτάξει κανείς τα σώματα του Χριστού στην κεντρική σκηνή, όπου στέφει έναν στρατιώτη [εικ. 9), και στη σκηνή της Βάπτισης που βρίσκεται ακριβώς δίπλα [εικ. 10]: στο πρώτο έργο το σώμα είναι ζωγραφισμένο και σχεδιασμένο από έναν αγιογράφο που έχει δει δυτική τέχνη, ενώ το δεύτερο από Δυτικό ζωγράφο που δημιουργεί την ψευδαίσθηση του όγκου. Οι διαφορές που δείχνουν τη ραγδαία εξέλιξη του Γκρέκο στην Ιταλία είναι πολύ μεγάλες ήδη μέσα στο ίδιο τρίπτυχο και βέβαια έκδηλες, αν τοποθετήσουμε δίπλα τον νεκρό Χριστό της Ταφής της Εθνικής Πινακοθήκης [εικ. 11]...».

Εικ. 11. Γκρέκο, Η ταφή του Χριστού (λεπτ.),
Αθήνα, Εθνική Πινακοθήκη

Νίκος Χατζηνικολάου
(αποσπάσματα από τον κατάλογο)



2/7/14

ΕΚ ΝΕΟΥ. ΜΙΑ ΝΕΑ ΓΕΝΙΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ

Εκ νέου. Μια νέα γενιά Ελλήνων καλλιτεχνών / Afresh. A New Generation of Greek Artists

Κατάλογος έκθεσης
Κείμενα: Άννα Καφέτση, Δάφνη Βιτάλη, Δάφνη Δραγώνα, Τίνα Πανδή
Αθήνα, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης 2013
111 σελ. με έγχρωμες εικόνες
IBSN 978-960-8349-76-6
Τιμή 15,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 13,50 €





«Η εναρκτήρια πράξη της καλλιτεχνικής δημιουργίας, το ξεκίνημα με την κοσμική, ενεργητική και ανθρώπινη διάσταση της εκ νέου επανεξέτασης, για να θυμηθούμε τον Έντουαρντ Σαΐντ και το σημαντικό του βιβλίο Beginnings, δεν έχει οπωσδήποτε ηλικία.

Η επιλογή ωστόσο της παρούσας έκθεσης να θέσει ως συνομιλητές νέους δημιουργούς στα πρώτα τους καλλιτεχνικά βήματα προσφέρει έναν προνομιακό χώρο για την ανίχνευση του ανοικτού πεδίου δυνατοτήτων που συνιστά κάθε σημείο εκκίνησης. Παρουσιάζει τη χρονική εκείνη στιγμή της δημιουργίας που κρύβει και συγχρόνως φανερώνει ό,τι θα ακολουθήσει ή θα μπορούσε να ακολουθήσει, τη συνέχεια ή τις συνέχειες. Δημιουργεί προσδοκίες και ακυρώνει βεβαιότητες. Επιτρέπει να συλλάβουμε τη γοητευτική αιώρηση της αρχής ανάμεσα στην επινόηση και την κατάκτηση, το τώρα και το μετά. Ως υπόσχεση μέλλοντος...».

Άννα Καφέτση
Διευθύντρια του Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης
(από τον πρόλογο του βιβλίου) 


 



1/7/14

ΑΞΙΟΠΙΣΤΗ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ, ΠΩΣ ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΑΡΧΙΣΑΝ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΤΟΥΣ ΜΕ ΙΣΧΥΡΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ ΕΞΕΠΟΡΘΗΣΑΝ ΒΙΑΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΑΥΤΟΥ ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Φίλιππος Μεμπρέ
Αξιόπιστη και λεπτομερής περιγραφή των γεγονότων, πως οι Τούρκοι άρχισαν την επίθεσή τους με ισχυρές δυνάμεις εναντίον του λαμπρού Βασιλείου και της νήσου Κύπρου και εξεπόρθησαν βίαια την πρωτεύουσα αυτού Λευκωσία

Επιμέλεια: Πασχάλης Μ. Κιτρομηλίδης, Έλση Τορναρίτου-Μαθιοπούλου
Μετάφραση: Έλση Τορναρίτου-Μαθιοπούλου
Αθήνα, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών / Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών / Τομέας Νεοελληνικών Ερευνών 2013
137 σελ.
ISBN 978-960-9538-22-0
                                           Τιμή 16,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 14,40 €




«...Το επόμενο Σάββατο τα ξημερώματα, στις 9 Σεπτεμβρίου, ξεκίνησαν οι Τούρκοι απ΄όλες τις μεριές τη μεγαλύτερη και τελευταία τους επίθεση στα ραγισμένα τείχη και όπου ακριβώς υπήρχαν ρωγμές, ενώ οι πολεμιστές και των δύο προμαχώνων, Κωστάντζο και Άβιλα, έδωσαν μια γενναία μάχη κι έδιωξαν από εκεί τους Τούρκους με μεγάλες απώλειες˙ όμως οι χωρικοί που σαν στρατιώτες είχαν αναλάβει να υπερασπίσουν τον προμαχώνα Ποδοκάθαρο, κοιμόντουσαν εν μέρει ακόμα, εφόσον οι αξιωματικοί τους δεν ήταν παρόντες, κι έτσι οι Τούρκοι κυρίευσαν το οχυρό αυτό μέσα σε λίγες ώρες χωρίς ιδιαίτερη αντίσταση και δεν δίστασαν βέβαια καθόλου, εφόσον βρίσκονταν ήδη εντός των τειχών, να καταλάβουν και τους άλλους πύργους και τα προχώματα , ώστε μπαίνοντας στην πόλη να υποτάξουν και να σκοτώσουν ό,τι ακόμα αντιστεκόταν. Όταν οι κάτοικοι της Λευκωσίας είδαν τα συμβαίνοντα στην πόλη, έχασαν όλοι το θάρρος τους και δεν υπήρχε πια καμιά αντίσταση ή άμυνα, αλλά ο καθένας κρυβόταν όπου νόμιζε ότι θα ήταν πιο ασφαλής. Εφόσον πια κανένας δεν αμυνόταν, διέταξε ο Πασάς να διακηρύξουν ότι όποιος παραδοθεί θα σωζόταν. Μόλις αυτό έγινε γνωστό, μερικοί που εδώ κι εκεί κοιμόντουσαν ακόμα έτρεξαν όλοι στο βασιλικό παλάτι, όπου αρκετοί από αυτούς εκτελέσθηκαν και οι υπόλοιποι συνελήφθησαν αιχμάλωτοι...».

(απόσπασμα από το βιβλίο)






30/6/14

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ

Κωνσταντίνος Γραμματόπουλος
 

Κατάλογος έκθεσης
Κείμενα: Τάκης Μαυρωτάς, Μιχάλης Αρφαράς, Γιώργος Μήλιος
Αθήνα, Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Β & Μ Θεοχαράκη
47 σελ. με έγχρωμες εικόνες
ISBN 978-618-80324-5-3
Τιμή 15,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 13,50 € 





«...Ο Γραμματόπουλος, στα εξήντα ένα συναπτά έτη της δημιουργικής του δράσης, υποστήριζε με το ίδιο πάθος τη ζωγραφική και τη χαρακτική, εδραιώνοντας τη θέση του ανάμεσα στους καταξιωμένους διαμορφωτές της σύγχρονης ελληνικής τέχνης. Με σθένος διεύρυνε τις αισθητικές μας αντιλήψεις, υποστηρίζοντας ότι: «Η φαντασία δεν είναι τίποτε άλλο παρά μια ελεύθερη ανάπλαση της μνήμης. Το σχέδιο με γραμμές είναι η πιο παλαιά (αρχέγονη) αφαίρεση στην τέχνη». Χαράκτης και ζωγράφος, με συνέπεια στον εσωτερικό οραματικό του κόσμο, με μια επίμονη ματιά απέναντι στη γαλήνια ενατένιση της ζωής και του φωτός της Ελλάδας, μας άφησε ένα έργο που χαρακτηρίζεται, πέρα από το προσωπικό ζωγραφικό του ύφος, από το φως των ιδεών που διαπερνά το σύνολο της δουλειάς του και, παράλληλα, εγγυάται τη συνοχή της.

[...] Ο Γραμματόπουλος ως χαράκτης δούλεψε καινοτομικά δημιουργώντας ένα νέο δρόμο ιδιότυπης απόδοσης της οπτικής πραγματικότητας, ιδιαίτερα στα τοπία του. Εκείνο που πρωταρχικά τον ενδιέφερε ήταν να κατακτήσει μια άλλη εικόνα της Ελλάδος, περισσότερο ποιητική, με έμφαση στη λεπτή χρωματική διατύπωση. Έτσι, από τη σειρά των έγχρωμων ξυλογραφιών, κυρίως σε πλάγιο ξύλο, από το Αιγαίο έως την Ολυμπία και από τους Δελφούς έως την Αττική, παρατηρούμε ότι, μέσω των μεγάλων διαστάσεων, ευρηματικά αξιοποιεί τα λευκά τυπώματα, κερδίζοντας μια απρόσμενη φωταύγεια [...] Ο ζωγραφικός του κόσμος συνομιλεί άμεσα με το χαρακτικό του έργο. Εκείνο που βασανιστικά τον απασχολούσε ήταν να ξεφύγει από την κλασική έκφραση και να δώσει προβάδισμα στην εμπιστοσύνη της όρασης του φυσικού και της φαντασίας. Η δημιουργική του δράση έχεις την αίσθηση ότι ήταν αστείρευτη με έμφαση στο σχέδιο και τη δύναμη της γραμμής, η οποία προβάλλεται αντικλασική και αυτοτελής. Σε όλους τους πίνακες της δεκαετίας του ’60 με τις νεκρές φύσεις, τα τοπία και τις προσωπογραφίες, αναδύεται η ιδιότυπη έκφραση του σχεδίου ως διεργασία μιας ευθείας πνευματικής κατεργασίας. Ο Γραμματόπουλος, με τόλμη και ευρηματικότητα, προκαλεί την κοινή οπτική αίσθηση για να αγγίξει τον ήλιο, τη σοφία, το ρυθμό, την αρμονία και το κάλλος. Παράλληλα, οι αιθέριες γυναικείες μορφές του, με την προσεκτική και ευαισθητοποιημένη απλοποίηση, αναδίδουν ένα δυνατό ερωτικό και τρυφερό ύφος, μια αισθησιακή γλυκύτητα. Η ζωγραφική και η χαρακτική του, λουσμένη από το μεσογειακό φως, το γαλάζιο του αιθέρα και το ρόγχο του πελάγους αποκαλύπτουν το προσωπικό του αλφάβητο, μια εικονογραφία, η οποία προκαλεί το όνειρο της ποιητικής ενατένισης του πραγματικού...».

Τάκης Μαυρωτάς
Διευθυντής Εικαστικού Προγράμματος 
Ιδρύματος Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Β. & Μ. Θεοχαράκη


Ο Κωνσταντίνος Γραμματόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο του 1916. Το 1934 εισάγεται στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, όπου σπούδασε ζωγραφική στο εργαστήριο του Ουμβέρτου Αργυρού, και χαρακτική στο εργαστήριο του Γιάννη Κεφαλληνού (1934-1940). Το 1944 ξεκίνησε η επαγγελματική του δραστηριότητα με την δημιουργία σειράς προσωπογραφιών πολλών μεγάλων Ελλήνων λογοτεχνών για το περιοδικό Νέα Εστία  και με την εικονογράφηση 100 και πλέον λογοτεχνικών και εκπαιδευτικών βιβλίων. Ευρέως γνωστά είναι τα δύο αλφαβητάρια της πρώτης Δημοτικού που εικονογράφησε το 1949 και το 1955, αφού κατέλαβε την πρώτη θέση στους δύο αντίστοιχους πανελλήνιους διαγωνισμούς του Οργανισμού Εκδόσεως Σχολικών Βιβλίων (Ο.Ε.Σ.Β.). Το 1954 συνεχίζει τις σπουδές του με υποτροφία στο Παρίσι, στα Ecole Supérieure des Beaux Arts, Ecole Estienne και Ecole Métίers d΄Αrt. Το 1959 εκλέγεται τακτικός καθηγητής στην Α.Σ.Κ.Τ., στην έδρα της χαρακτικής, διαδεχόμενος τον δάσκαλό του Γιάννη Κεφαλληνό. Καθηγητής διατέλεσε μέχρι το 1985 και για αρκετά χρόνια υπήρξε διευθυντής (1973–1975) και πρύτανης (1978-1980) της. Το 1968 εκπροσώπησε την Ελλάδα στην 34η Μπιενάλε της Βενετίας και το 1972 του απονέμεται το Χρυσό Μετάλλιο Χαρακτικής στην Μπιενάλε της Φλωρεντίας. Το 1974 φιλοτεχνεί το σημερινό Εθνόσημο της Ελληνικής Δημοκρατίας. Έφυγε από τη ζωή τον Οκτώβριο του 2003, σε ηλικία 87 ετών, ύστερα από πολύχρονη ασθένεια, η οποία τον κράτησε μακριά από την δημιουργία για περίπου δέκα χρόνια.


26/6/14

ΚΑΠΝΟΣ. 101 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

Καπνός. 101 σημειώσεις για τα ανατολικά καπνά / Tobacco. 101 notes on oriental tobacco
 

Κατάλογος έκθεσης
Κείμενα: Σπύρος Φλεβάρης, Μαρία Ρεντετζή
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη 2014
103 σελ. με α/μ εικόνες
ISBN 978-960-476-153-1
Τιμή 15,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 13,50 €


 

Η έκδοση, η οποία συνοδεύει την ομότιτλη έκθεση που πραγματοποιήθηκε στο Μουσείο Μπενάκη (11 Ιουνίου – 31 Αυγούστου 2014), παρακολουθεί την ιστορία της καλλιέργειας του καπνού σε περιοχές της Βόρειας Ελλάδας (Καβάλα, Δράμα, Ξάνθη, Θεσσαλονίκη).

«Ο καπνός εξακολουθεί να αποτελεί ένα από τα πολυτιμότερα εξαγωγικά γεωργικά προϊόντα της χώρας: τα ελληνικά καπνά ήταν και είναι ποιοτικά ανάμεσα στα καλύτερα παγκοσμίως. Ιστορικά, ωστόσο, ο καπνός σκιαγραφεί ένα μεγάλο μέρος της ελληνικής ιστορίας. Η εργασία στον τομέα της επεξεργασίας του καπνού και της βιομηχανικής παραγωγής τσιγάρων συντέλεσε στην ανάπτυξη πόλεων, όπως η Καβάλα, η Δράμα, η Ξάνθη και η Θεσσαλονίκη. Επηρέασε τη διαμόρφωση νέων κοινωνικών τάξεων και πυροδότησε τη δημιουργία του εργατικού κινήματος της χώρας. Οδήγησε τόσο στην ανάπτυξη της βιομηχανίας, όσο και στην ανάπτυξη του εμπορικού και τραπεζικού κλάδου. Η εργασία στον τομέα του καπνού υπήρξε καταλυτική και στο θέμα των προσφύγων. Παράλληλα, η εμπορία του καπνού συντέλεσε και στη δημιουργία μιας ιδιαίτερης αισθητικής που εκφράστηκε μέσα από την αρχιτεκτονική των καπναποθηκών και των μεγάρων των καπνεμπόρων, το σχεδιασμό των αντικειμένων που σχετίζονταν με το κάπνισμα, αλλά και των διαδημιστικών σημάτων και αφισών μιας σειράς ελληνικών καπνοβιομηχανιών. Το βιβλίο παρουσιάζει κομμάτια αυτής ακριβώς της ιστορίας.»

(από την εισαγωγή του βιβλίου)