ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ «ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ - ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ. KATAPAMENA KI EYΛOΓHMENA XAPTIA. ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ (1960-1966)» ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΤΟΥ ΜΙΕΤ

Το βιβλίο ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ

KATAPAMENA
KI EYΛOΓHMENA XAPTIA

ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ (1960-1966)

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ – ΕΙΣΑΓΩΓΗ – ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: MAIPH MIKE

που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Άγρα,
θα παρουσιαστεί στο Βιβλιοπωλείο του ΜΙΕΤ,
Τσιμισκή 11, Θεσσαλονίκη,
την Παρασκευή 15 Απριλίου 2016, ώρα 8.00 μ.μ.

Θα μιλήσουν οι:
Νικηφόρος Παπανδρέου, ομότιμος καθηγητής Θεατρολογίας ΑΠΘ
Λίζυ Τσιριμώκου, καθηγήτρια Γενικής και Συγκριτικής Γραμματολογίας ΑΠΘ
Μαίρη Μικέ, καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας ΑΠΘ, συγγραφέας, επιμελήτρια του τόμου «Καταραμένα κι ευλογημένα χαρτιά»

ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

ΣΕ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΜΕΛΠΩ ΑΞΙΩΤΗ στις 17 Απριλίου 1961, ο Ρίτσος, όταν μόλις την προηγούμενη χρονιά έχει αποκατασταθεί ένας επιστολικός διάλογος μεταξύ τους, γράφει: «Πότε πια θα 'ρθεις, να τα πούμε όπως άλλοτε, ώρες κι ώρες – όχι πια τούτο το άχαρο, παγερό χαρτί, που μας στράγγιξε όλη μας τη ζωή και κάποτε μας βλέπει και το βλέπουμε εχθρικά – αυτό το χαρτί το καταραμένο κι ευλογημένο, ο καη­μός μας κι η μεγάλη παρηγόρια μας, η μοναξιά μας κι η συντροφιά μας. Εδώ φτά­νουμε τ' άστρα, κι εσύ δε θα φτάσεις στην πατρίδα;». Σ' αυτή την επώδυνη και γεμά­τη λαχτάρα ερώτηση-έκκληση οφείλεται ο τίτλος της παρούσας έκδοσης με τα επι­στολικά τεκμήρια ανάμεσα στον Γιάννη Ρίτσο και στη Μέλπω Αξιώτη, η οποία βρίσκεται σε αναγκαστική υπερορία από τις 22 Μαρτίου 1947.

Οι αντηχήσεις του λόγου της Αξιώτη στις επιστολές του Ρίτσου είναι ισχυρές, και η μορφή της αναπαρίσταται ζωηρά, ειδικά μετά την επίσκεψη του ποιητή στο Ανατολικό Βερολίνο και την ποθητή συνάντησή τους στα μέσα του Σεπτέμβρη του 1962· έτσι, μέσα από τις ρωγμές του απαντητικού λόγου του Ρίτσου, μπορεί κανείς όχι μόνο να αφουγκραστεί τις πνιχτές κραυγές αγωνίας της σιωπηλής εξόριστης Μέλπως, για να βγει επι­τέλους από το μαύρο πηγάδι της απουσίας, αλλά και να αντιληφθεί τις εμμονές, τις αγκυλώσεις και τις δυσκολίες της όταν χρειάζεται να ξανοιχτεί και να μιλήσει. Η Αξιώτη μοιάζει ωσεί παρούσα να στοιχειώνει τις σελίδες του παρηγορητικού, δυναμικού και ολόψυχα δοσμένου στην υπόθεσή της Ρίτσου. Ζει με αναμνήσεις, αντινομίες και κλυ­δωνισμούς, γράφει, σιωπά και αυτολογοκρίνεται, έχοντας στο μεταξύ βιώσει τις ιδιοτυ­πίες μιας σκληρής σχέσης ανάμεσα στην πολιτική κομμουνιστική εξουσία με τη λογοτε­χνία, την κριτική και την τέχνη γενικότερα.

Ο Ρίτσος έγραφε στην Αξιώτη στις 7.1.1964: «Ο χρόνος θα μιλήσει όταν εμείς δε θα 'χουμε πια μερτικό στο χρόνο. Κι αυτή είναι η μεγάλη αδικία: ο μόνος δίκαιος κριτής του έργου μας, ο χρόνος, ν' αφανίζει εμάς τους ίδιους». Όμως η προσδοκία μαζί με τη βαθιά επιθυμία για διάσχιση του χρόνου εδραιώνει και στους δύο την πεποίθηση ότι εξακολουθείς να είσαι ζωντανός όσο οι άλλοι μιλούν για σένα και ότι αυτό κατορθώνεται μόνο χάρη στο έργο που αφήνεις πίσω γιατί, κατά την Αξιώτη, «ο άνθρωπος είναι μικρός, μεγάλα είναι μόνο τα έργα του», και γι' αυτόν το λόγο «όταν θα είμαι νεκρή, θα μιλούν ίσως για μένα». Πώς θα μπορούσε ο Ρίτσος να μην προσυπογράφει το παραπάνω, από τη στιγμή που απαθανάτισε σε τέχνη τη θνητότητα της ζωής.

Αγαπημένη μου Μέλπω,
[...] Πότε πια θα ‘ρθεις, να τα πούμε όπως άλλοτε, ώρες κι ώρες – όχι πια τούτο το άχαρο, παγερό χαρτί, που μας στράγγιξε όλη μας τη ζωή και κάποτε μας βλέπει και το βλέπουμε εχθρικά – αυτό το χαρτί το καταραμένο κι ευλογημένο, ο καημός μας κι η μεγάλη παρηγοριά μας, η μοναξιά μας κι η συντροφιά μας. Εδώ φτάνουμε τ’ άστρα κι εσύ δεν θα φτάσεις στην πατρίδα; Σε περιμένω και σε φιλώ. Μη με ξεχνάς. [...]

— Γ. ΡΙΤΣΟΣ, Αθήνα, 17.IV.61

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
ΜΙΕΤ: Τσιμισκή 11, 546 24 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 288036, φαξ. 2310 226460, email: bookstore-thessaloniki@miet.gr
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ: Ζωοδόχου Πηγής 99, 114 73 Αθήνα, τηλ. 210.7011.461, φαξ. 210.7018.649, email: info@agra.gr

ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΛΔΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ

Κ. Σπ. Στάικος
Οι ελληνικές εκδόσεις του Άλδου και οι Έλληνες συνεργάτες του

Εισαγωγή με θέμα Ουμανισμός & Κρήτη: Στέφανος Κακλαμάνης
Αθήνα, Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη 2015
301 σελ. με α/μ εικόνες
ISBN 978-618-80522-8-4
Τιμή 22,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 17,60 €



Την αναγέννηση και διάδοση της ελληνικής και βυζαντινής γραμματείας στη Δύση την οφείλουμε στον Άλδο Μανούτιο και στους στενούς Έλληνες συνεργάτες του: Μ. Μουσούρο, Δ. Δούκα, Ιουστίνο Δεκάδυο και Ιωάννη Γρηγορόπουλο. Από τον εκδοτικό Οίκο του Άλδου και με την επιμέλεια των εν λόγω λογίων κυκλοφόρησαν μνημειώδη έργα, όπως τα Άπαντα του Αριστοτέλη και οι Διάλογοι του Πλάτωνα, αλλά και οι Κωμωδίες του Αριστοφάνη και οι Τραγωδίες των Αισχύλου, Σοφοκλή και Ευριπίδη, όπως και ιστορικά συγγράματα των Ηροδότου, Θουκυδίδη και Ξενοφώντα. Στην παρούσα έκδοση γίνεται λόγος για την ενασχόληση του Άλδου με την ελληνική τυπογραφία και θίγονται ζητήματα σχετικά με την αισθητική των εκδόσεών του.

(πηγή: Εκδόσεις Άτων)

 

 

ΕΝΝΕΑ ΑΛΓΟΡΙΘΜΟΙ ΠΟΥ ΑΛΛΑΞΑΝ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ

John MacCormick
Εννέα αλγόριθμοι που άλλαξαν το μέλλον
 
Απόδοση στα ελληνικά: Γιάννης Παπαδόγγονας, Λαμπρινή Σακαρέλη
Ηράκλειο, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης 2016
249 σελ. με α/μ εικόνες
ISBN 978-960-8351-74-5
Τιμή 19,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 15,20 €

Κάθε μέρα, πραγματοποιούμε σπουδαία κατορθώματα χρησιμοποιώντας τους υπολογιστές μας. Όταν «ανεβάζουμε» μια φωτογραφία στο Facebook μεταβιβάζονται εκατομμύρια στοιχεία πληροφορίας μέσω πολλών διαδικτυακών συνδέσμων που είναι επιρρεπείς σε σφάλματα• ωστόσο, τελικά ένα άψογο αντίγραφο της φωτογραφίας φτάνει στον προορισμό του. Χωρίς καν να το γνωρίζουμε, εφαρμόζουμε κρυπτογράφηση δημόσιου κλειδιού για να μεταβιβάσουμε απόρρητες πληροφορίες, όπως αριθμούς πιστωτικών καρτών, και χρησιμοποιούμε ψηφιακές υπογραφές για να επαληθεύσουμε την ταυτότητα των ιστοτόπων που επισκεπτόμαστε. Πώς άραγε εκτελούν οι υπολογιστές μας αυτές τις εργασίες με τόση ευκολία; Αυτό είναι το πρώτο βιβλίο που απαντά στο παραπάνω ερώτημα σε γλώσσα που μπορούν να την καταλάβουν όλοι, αποκαλύπτοντας τις εκπληκτικές ιδέες που αποτελούν την κινητήρια δύναμη των προσωπικών υπολογιστών, των φορητών υπολογιστών και των έξυπνων κινητών μας. Χρησιμοποιώντας παραστατικά παραδείγματα, ο John MacCormick εξηγεί τα βασικά «τεχνάσματα» που χρησιμοποιούν εννέα τύποι υπολογιστικών αλγορίθμων. Οι επαναστατικοί αυτοί αλγόριθμοι έχουν αλλάξει τον κόσμο μας: το βιβλίο αυτό ξεκλειδώνει τα μυστικά τους, και αποκαλύπτει τις εκπληκτικές ιδέες που χρησιμοποιούν οι υπολογιστές μας κάθε μέρα.

(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Η ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΤΗΣ ΜΟΝΗΣ ΤΟΥ ΟΣΙΟΥ ΛΟΥΚΑ

Χαράλαμπος Μπούρας 
Η αρχιτεκτονική της Μονής του Οσίου Λουκά

Αθήνα, Εκδόσεις Μέλισσα 2015
151 σελ. με α/μ εικόνες και σχέδια
ISBN 978-960-204-350-9
Τιμή 55,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 44,00 €

«Το συγκρότημα της μονής του Οσίου Λουκά στην Φωκίδα είναι ένα μοναδικής σημασίας μνημείο για την βυζαντινή αρχιτεκτονική και για την ελληνική πολιτιστική κληρονομιά. Θεωρούμενο από την επιστημονική σκοπιά, δυνάμει αποτελεί ένα πολύ μεγάλο απόθεμα γνώσεων ιστορίας της τέχνης και της αρχιτεκτονικής, αλλά και της ιστορίας γενικώς της Κάτω Ελλάδος κατά την μέση βυζαντινή περίοδο. Με το παρόν βιβλίο θέλω να ελπίζω, αν μη τί άλλο, ότι θα αφυπνισθεί το επιστημονικό ενδιαφέρον γι' αυτό το παγκοσμίας ακτινοβολίας μεσαιωνικό μνημείο της χώρας...».

(από τα προλεγόμενα του βιβλίου)

 

THOMAS HOPE. ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΟΘΩΜΑΝΙΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ

Thomas Hope. Σχέδια της Οθωμανικής Κωνσταντινούπολης / Drawings of Ottoman Istanbul
 
Κείμενα: Φανή-Μαρία Τσιγκάκου, Μίνα Μωραΐτου
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη 2016
237 σελ. με έγχρωμες εικόνες
ISBN 978-960-476-190-6
Τιμή 25,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 20,00 €

«...Η εποχή κατά την οποία ο Hope ταξίδεψε στην Κωνσταντινούπολη, δηλαδή το τελευταίο τέταρτο του 18ου αιώνα, ήταν κατάλληλη περίοδος για να επισκεφθεί ένας ξένος περιηγητής την πρωτεύουσα της οθωμανικής αυτοκρατορίας, καθως ο Σουλτάνος Σελίμ (1789-1807), ένας καλλιεργημένος και φιλοπρόοδος ηγεμόνας, υπήρξε φιλικός απέναντι στις ευρωπαϊκές δυνάμεις. Την εποχή αυτή, η Κωνσταντινούπολη διατηρούσε μια σημαντική παροικία Ευρωπαίων, κυρίως διπλωματών, γύρω από τους οποίους κινήθηκε ένας αριθμός Ευρωπαίων καλλιτεχνών, γνωστών ως "οι ζωγράφοι του Βοσπόρου", οι οποίοι φιλοτέχνησαν πορτραίτα των χορηγών τους και τουρκικά θέματα τροφοδοτώντας την τρέχουσα ευρωπαϊκή αισθητική με στοιχεία εξωτισμού, που προκάλεσαν τη δυτική μόδα των turqueries.

O Hope είναι ένας από τους πολλούς Άγγλους περιηγητές που επισκέφθηκαν την Κωνσταντινούπολη κατά την περίοδο αυτή, ωστόσο οι μαρτυρίες του για την πόλη είναι ανώτερες των συμπατριωτών του. Ο Hope  παρέμεινε στην Κωνσταντινούπολη σχεδόν ένα χρόνο. Όπως αναφέρει ο ίδιος: "Διέμεινα σχεδόν δώδεκα μήνες στην Κωνσταντινούπολη και επισκεπτόμουν τακτικά το Οπλοστάσιο και το Χαμάμ". Η ατμόσφαιρα της πόλης θα πρέπει να τον μάγεψε, διότι η θεματική ποικιλία των σχεδίων είναι πρωτοφανής. Περιλαμβάνονται εδώ τοπογραφικά σχεδιαγράμματα και διπλωτά πανοράματα της Κωνσταντινούπολης και των περιχώρων, επιμέρους Απόψεις από διάφορες περιοχές της Κωνσταντινούπολης και των προαστίων, ρωμαϊκά και βυζαντινά ερείπια, ναοί, τεμένη και τζαμιά, οθωμανικά παλάτια, αίθουσες του Σεραγιού, υδραγωγεία, γέφυρες, πύλες, τα τείχη και τα κάστρα του Βοσπόρου, ταφικά μνημεία, νεκροταφεία, υπαίθριες κρήνες, τα κομψά Γιαλιά πάνω στο Βόσπορο. Επίσης, σκηνές καθημερινής ζωής με ανθρώπους στο δρόμο, στα μαγαζιά της αγοράς, σε καφενεία, γυναίκες με παιδάκια, πλανόδιοι πωλητές, ψαράδες, καθώς και μια σειρά από παραστάσεις με ενδυμασίες αξιωματούχων και διαφόρων τύπων που κυκλοφορούσαν στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης...»

(από το βιβλίο)

ΝΕΟΚΛΑΣΙΚΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΣΤΗΝ ΚΑΛΑΜΑΤΑ

Καίτη Δημητσάνου-Κρεμέζη
Νεοκλασική αρχιτεκτονική στην Καλαμάτα / Neoclassical architecture in Kalamata

Μετάφραση: Αθανάσιος Κουμάντος
Αθήνα, Εταιρεία Μεσσηνιακών Αρχαιολογικών Σπουδών 2016
157 σελ. με έγχρωμες και α/μ εικόνες και σχέδια
ISBN 978-960-86016-3-5
Τιμή 25,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 20,00 €



«Αφορμή για την έκδοση αυτή αποτέλεσε η συλλογή με τα χειροποίητα πρωτότυπα σχέδια των αποτυπώσεων είκοσι έξι νεοκλασικών κτηρίων της Καλαμάτας που φυλάσσονται στο Αρχείο του Σπουδαστηρίου Αρχιτεκτονικής Μορφολογίας του ΕΜΠ. Τα σχέδια εκπονήθηκαν τον Μάρτιο του 1987 από σπουδαστές της Αρχιτεκτονικής Σχολής του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου στο πλαίσιο του μαθήματος των "Αρχιτεκτονικών Αποτυπώσεων". Την αιτία της δημιουργίας του σχεδιαστικού αυτού υλικού αποτέλεσε η επιθυμία μας να συμμετέχουμε ενεργά στις προσπάθειες να διασωθεί ένα τουλάχιστον μέρος από την αρχιτεκτονική κληρονομιά της Καλαμάτας που είχε βαριά τραυματιστεί από τον καταστροφικό σεισμό του Σεπτεμβρίου του 1986. Ο σεισμός εκείνος προκάλεσε ανθρώπινα θύματα, κατέστρεψε περιουσίες, τραυμάτισε ή και κατέστρεψε μεγάλο μέρος από κτήρια που αποτελούσαν δείγματα της νεότερης αρχιτεκτονικής παράδοσης, η οποία καθόρισε τον αστικό αρχιτεκτονικό χαρακτήρα της πόλης στο διάστημα ανάμεσα στα τέλη του 19ου αιώνα και τις αρχές του 20ού. Τα κτήρια με τα οποία εκφράστηκε η νεότερη αυτή παράδοση και τα οποία συνετέλεσαν στη μεταμόρφωση ελλαδικών πόλεων όπως η Καλαμάτα, είχαν τα χαρακτηριστικά του νεοκλασικισμού ενώ σε κάποια από αυτά εμφανίζονται στοιχεία εκλακτικισμού (νεογοτθικά ή αναγεννησιακά) ή λεπτομέρειες από νεότερα αρχιτεκτονικά - καλλιτεχνικά ρεύματα της εποχής...».

(από τον πρόλογο του βιβλίου)  

 

ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΣΙΛΙΑΝΟΣ, 1920-2005. ΕΠΕΤΕΙΑΚΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Γιώργος Σισιλιάνος, 1920-2005. Επετειακό αφιέρωμα

Κείμενα: συλλογικό
Μουσικολογική επιμέλεια: Στεφανία Μεράκου, Βάλια Βράκα
Αθήνα, Σύλλογος οι Φίλοι της Μουσικής 2016
134 σελ. με α/μ εικόνες
ISBN 978-960-86497-5-0
Τιμή 10,00 € / στο βιβλιοπωλείο μας 8,00 €



Η έκδοση αποτυπώνει τις εισηγήσεις των διακεκριμένων ομιλητών του Επετειακού Αφιερώματος για τα δέκα χρόνια από το θάνατο του μεγάλου συνθέτη, που διοργάνωσε ο Σύλλογος οι Φίλοι της Μουσικής στη Μουσική του Βιβλιοθήκη στο Μέγαρο, το Μάιο του 2015.

Περιλαμβάνει ακόμη βιογραφικό σημείωμα του Γ. Σισιλιάνου, κατάλογο έργων του, φωτογραφίες, δημοσιεύσεις αφιερωμάτων και κατάλογο μουσικών εκδηλώσεων στη μνήμη του.

Συγγραφείς εισηγήσεων αφιερώματος:
Νίκος Μαλιάρας, Μάρκος Τσέτσος, Κώστας Χάρδας, Γιώργος Σακαλλιέρος, Νίκος Τσούχλος, Πάνος Βλαγκόπουλος, Γιώργος Δεμερτζής, Χάρης Δημαράς.

«Οι διαρκείς αγωνίες και αγώνες του Γιώργου Σισιλιάνου στο στίβο της μουσικής δημιουργίας, της παιδείας και του πολιτισμού γίνονται με τον καιρό όλο και περισσότερο εμφανείς. Και πιο αισθητή, η πολύτιμη προσφορά που κληροδότησε στον τόπο του όχι μόνο με την ιδιότητα του συνθέτη αλλά και με τον εμπεριστατωμένο λόγο και το κοινωνικό του έργο, ως μια από τις πιο εμβληματικές προσωπικότητες της νεοελληνικής διανόησης».

(πηγή: Σύλλογος οι Φίλοι της Μουσικής)